Y4HPH4U3 : Histoire de la philosophie 3
Philosopher avec Wittgenstein
Cedric Mouriès
Résumé du cours
L’œuvre de Wittgenstein, figure incontournable de la philosophie du XXème siècle, déroute autant qu’elle fascine. Pourquoi cette pensée apparaît-elle si difficile à appréhender ? C’est ce que nous tâcherons de comprendre et d’expliquer à travers ce cours, en levant quelques malentendus qui continuent d’en obscurcir la réception. Nous nous interrogerons notamment sur les liens complexes qui unissent Wittgenstein à la philosophie analytique. Nous nous efforcerons également de comprendre le cheminement qui conduit du « premier » au « deuxième » Wittgenstein, c’est-à-dire ce qui unit et sépare l’auteur du Tractatus logico-philosophicus et celui des Recherches philosophiques. Ce faisant, nous tâcherons d’élucider ce qui constitue sans doute l’une des contributions les plus radicales et fécondes à la réflexion sur ce qu’est l’acte même de philosopher.
Bibliographie indicative :
Sélection d’œuvres de Wittgenstein :
- Tractatus logico-philosophicus.
⚠ Deux traductions.
Soit : Tractatus logico-philosophicus, trad. Gilles-Gaston Granger, Gallimard, 2002.
Soit : Tractatus logico-philosophicus. Édité par Sandra Laugier. Traduit par Christiane Chauviré et Sabine Plaud. Garnier-Flammarion, 2021.
- Recherches philosophiques, traduit par Françoise Dastur, Maurice Elie, Jean-Luc Gautero, Dominique Janicaud, et Élisabeth Rigal, Gallimard, 2014.
- La Grande Dactylographie, trad. E. Rigal et F. Schmitz, Gallimard, 2025.
- Le cahier bleu et le cahier brun, trad. Marc Goldberg et Jérome Sackur, Gallimard, 1996.
- Remarques sur les fondements des mathématiques. Édité par G. E. M Anscombe, Rush Rhees, et G. H. von Wright. Traduit par Marie-Anne Lescourret, Gallimard, 1983.
- Philosophica III – Conférence sur l’éthique – Remarques sur le rameau d’or de Frazer – Cours sur la liberté de la volonté. Traduit par Jean-Pierre Cometti, Gérard Granel, et Élisabeth Rigal, Éditions TER, Mauvezin, 2001.
- De la certitude, trad. Danièle Moyal-Sharrock, Gallimard, 2016.
- Remarques mêlées, traduit par Jean-Pierre Cometti, Flammarion, 2002.
Introductions synthétiques à la pensée de Wittgenstein :
- Pastorini, Chiara. Ludwig Wittgenstein: une introduction. Paris: Pocket, 2011.
- Plaud, Sabine. Ludwig Wittgenstein: sortir du labyrinthe. Paris: Belin, 2017.
- Glock, Hans-Johann. Dictionnaire Wittgenstein. Traduit par Hélène Roudier de Lara et Philippe de Lara. Paris: Gallimard, 2003.
Commentaires :
- Bouveresse, Jacques, Le mythe de l’intériorité, Minuit, 1976.
———. Wittgenstein, la rime et la raison, Minuit, 1985.
———. La parole malheureuse, Minuit, 1987.
———. Dire et ne rien dire : l’illogisme, l’impossibilité et le non-sens, , Nîmes, Éd. Jacqueline Chambon, Nîmes, 1997.
———. La force de la règle: Wittgenstein et l’invention de la nécessité. Collection « Critique ». Paris: Editions de minuit, 1987.
———. Essais III. Édité par Jean-Jacques Rosat. Collection « Banc d’essais ». Marseille : Montréal: Agone ; Comeau & Nadeau, 2001.
———. Les vagues du langage, Le Seuil, 2022.
- Cavell, Stanley. Dire et vouloir dire: livre d’essais. Traduit par Sandra Laugier, Editions du Cerf, 2009.
———. Les voix de la raison: Wittgenstein, le scepticisme, la moralité et la tragédie. Traduit par Sandra Laugier et Nicole Balso, Éditions du Seuil, 2012.
- Diamond, Cora. L’esprit réaliste. Traduit par Emmanuel Halais et Jean-Yves Mondon, P.U.F, 2015.
———. « L’éthique, l’imagination et la méthode du Tractatus de Wittgenstein ». In Wittgenstein, édité par Claude Romano et Jacques Bouveresse, traduit par Julien Jimenez, 57‑102. Les cahiers d’histoire de la philosophie, Ed. du Cerf, 2013.
Autres ouvrages intéressants pour saisir les contextes philosophique et historique :
- Glock, Hans-Johann, Qu’est-ce que la philosophie analytique? Frédéric Nef, Gallimard, 2011.
- Monk, Ray, Ludwig Wittgenstein, le devoir de génie, trad. Abel Gerschenfeld, Flammarion, 2021.